Yellowstone Gateway to celebrate 40 years at Living History Day on June 3