Smothered by the Islamic State, an Iraqi teen dares to dream