NorthTown subdivision proposal is back before planning, zoning body