Fleeing Rohingya face hunger, little hope in Bangladesh camp