Committee discusses tribal bison hunt in YNP