Charter schools bill faces uncertain future in Montana