Billings authorities identify woman killed in house fire